Президент України Володимир Зеленський своїм Указом № 491/2020 від 9 листопада 2020 року «Про відзначення державними нагородами України з нагоди Всеукраїнського дня працівників культури» за «значний особистий внесок у розвиток національної культури і мистецтва, вагомі творчі здобутки та високу професійну майстерність» постановив присвоїти почесне звання «Заслужений працівник культури України» директорові науково-громадської організації «Міжнародний інститут афонської спадщини» Сергію Вікторовичу Шумилу.

СВК «Полісся», що в селі Кувечичі – єдине в Чернігівському районі господарство з кооперативною формою управління, яке майже 20 років працює і розвивається, надає робочі місця та допомагає місцевому населенню.

Проблема вітчизняних аграріїв – не так виростити та зібрати з найменшими втратами хороший врожай, як продати його за найбільш вигідною ціною.

У Чернігові з’явилися нові тест-системи на виявлення антигенів до COVID-19.

У груповому турнірі Ліги націй збірна України з футболу зіграла на виїзді з командою Німеччини. Оскільки вже й провідні гравці київського «Динамо» захворіли коронавірусом, наша команда знов змагалася резервним складом. Деякі футболісти «Шахтаря» одужали, та вони ще далекі від свого оптимального стану, адже тривалий час взагалі не тренувалися.

У різні часи історики називали її по-різному. У довідковому словнику вона значиться як Рудка, а давній Іпатіївський літопис називає Гранівкою або Загороссю.

Чернігівська міська Централізована бібліотечна система висунула на здобуття Національної премії України імені Тараса Шевченка у 2021 році письменницю Валентину Мастєрову з її новим історичним романом «Тобі скажу» про чернігівського князя Олега Святославича.

Саме стільки заплановано виділити з бюджету Ніжинської міської ОТГ на будівництво нового кладовища. Цвинтар розмістять за п’ять кілометрів від села Кунашівка, що входить до громади, і за 10 кілометрів від самого Ніжина.

Наша талановита колега – коерспондентка газети “Чернігівщина” Марія Пучинець стала лауреатом Міжнародної премії імені Пантелеймона Куліша.

Днями Чернігівським рибоохоронним патрулем в ході проведення спільного рибоохоронного рейду разом з працівниками Чернігівського прикордонного загону на водоймах Чернігівського району викрито грубе порушення Правил рибальства.

Служба безпеки України викрила заступника начальника однієї з виправних колоній у Чернігівській області – ДУ «Менська виправна колонія № 91» – на систематичному отриманні хабарів від засуджених.

За даними Управління охорони здоров’я Чернігівської ОДА станом на 17 листопада в області зафіксовано рекордна кількість нових випадків COVID-19 – 563.

Ошатна книжка вийшла в Канаді, і це – спільний проект Міжнародної літературно-мистецької Академії України, яка об’єднує знаних письменників, перекладачів та науковців із 60 держав, та популярного канадського журналу «Нове світло». Тож до п’ятого тому увійшли нові переклади віршів народних поетів України Сергія і Тетяни Дзюби різними мовами світу, а також їхні переклади закордонних авторів.

На засіданні колегії Чернігівського обласного управління лісового та мисливського господарства начальник Чернігівського ОУЛМГ Сергій Аніщенко наголосив, що важливого значення для поступу вперед трудових колективів набуває робота з управління персоналом на державних підприємствах.

Службовій особі комунального лісогосподарського підприємства  повідомлено про підозру за отримання неправомірної вигоди

Протягом січня-жовтня 2020 року лави безробітних в області поповнили майже 22,5 тис. громадян, що на 36% більше у порівнянні з відповідним періодом минулого року.

Цьогоріч охопили ремонтом ділянку дороги Р-67 Чернігів – Ніжин – Прилуки – Пирятин від розворотного кола з трасою Київ – Суми до Хвилівки Ніжинського району.

За три тижні на хабарі затримано керівника районної адміністрації, міського голову та голову селищної ради.

Платниками Чернігівщини за 10 місяців сплачено 13,4 млрд гривень  податків, зборів та єдиного внеску

У селі Сухиня Бобровицького району трактор пошкодив газопровід