|  Архів Газети Чернігівщина архів газети | 0:05 | 07.18.2025

Блоги

«Особистість слова і справи» – так називається Почесна відзнака, якою Міжнародна Академія діячів літератури, мистецтв і комунікацій та Асоціація «Глорія» (Німеччина, Берлін-Франкфурт) нагороджують за підсумками року письменників, перекладачів, науковців, журналістів,…

Творче подружжя Тетяна та Сергій Дзюби з Чернігова – не лише відомі письменники, а й чудові перекладачі. Їхні переклади видатних зарубіжних авторів постійно друкуються в провідних українських газетах і журналах,…

Сюрприз від Андрія Демиденка

Вівторок, 08 грудня 2020 21:00
Як відомо, народний артист України, видатний поет, автор багатьох популярних пісень Андрій Демиденко – «хрещений батько» двох суперхітів поета Сергія Дзюби та композитора Бориса Раденка – українських пісень «Батьку мій»…

Схоже відео


Створено новий відеокліп на суперхіт «Порадниця свята

Схоже відео


Ошатна книжка вийшла в Канаді, і це – спільний проект Міжнародної літературно-мистецької Академії України, яка об’єднує знаних письменників, перекладачів та науковців із 60 держав, та популярного канадського журналу «Нове світло».…

Як відомо, твори народних поетів України Тетяни та Сергія Дзюби вже перекладено 75 мовами народів світу. Зараз у Канаді готується п’ятий том нових перекладів їхніх віршів, обсяг якого – понад…

Міжнародний Арт-центр «Klas’s Arts Center San Francisco» (США, Сан-Франциско), Асоціація «Міст Пегасу» / Pegasus Brücke FBG та Міжнародна Академія діячів літератури, мистецтв і комунікацій (Німеччина, Франкфурт) назвали лауреатів Міжнародної літературно-мистецької…

Щойно талановита Надія Бойко зі Львова створила нове чудове, дуже зворушливе, світле відео на відому пісню поета Сергія Дзюби та композитора Бориса Раденка «Батьку мій».

Схоже відео


«Поети без кордонів»

Понеділок, 09 листопада 2020 18:00
Вірші Сергія і Тетяни Дзюби надруковані польською мовою в прекрасному перекладі Казімежа Бурната 

Шановні почаяни-могилянці  та всі, для  кого  «Почайна» не тільки станція метро або річка! Наближається знаменна дата в  житті "Почайни" – її 35-річчя,  листопад-грудень 2021 року.

Сторінка 34 із 41