архів газети
Блоги
Вірші українців переклали курдською і сирійською
Вівторок, 03 січня 2023 11:12
Неймовірна новина – вірші народних поетів України Тетяни та Сергія Дзюби вже перекладені курдською та сирійською мовами.
Опубліковано в Блоги
У Канаді вийшов п’ятитомник Тетяни та Сергія Дзюби «Вірші ста мовами світу»!
Понеділок, 02 січня 2023 11:37
Отже, сталося. До цього, справді, визначного успіху всесвітньо відоме, творче подружжя українців із міста-героя Чернігова йшло понад десять років. Відверто кажучи, спочатку, тільки-но з’явився такий амбітний міжнародний проект, у нього…
Опубліковано в Блоги
«Вечірня пісня» від Олени Теліги
Неділя, 01 січня 2023 07:40
"Вечірня пісня" у виконанні сестер Чабан на презентації в обласному академічному театрі ім. Т. Шевченка
Опубліковано в Блоги
Схоже відео
Пісня "Коханому"
Неділя, 01 січня 2023 07:34
Пісня "Коханому", яку Інна і Тетяна Чабан заспівали на презентації книжки "Чернігів у вогні" (спільного проекту редакції газети "Чернігівщина" та ОК "Північ") у Чернігівському обласному академічному, музично-драматичному театрі ім. Т.…
Опубліковано в Блоги
теги
Схоже відео
«Помолимось за всіх захисників!»
Субота, 31 грудня 2022 19:08
Народний поет України Сергій Дзюба та відомий композитор Петро Лойтра щойно створили нову проникливу пісню, яка особливо потрібна та важлива зараз. Бо це – пісня, яка дарує надію – на…
Опубліковано в Блоги
Схоже відео
Вірші українців переклали чудовою мовою урду
Субота, 31 грудня 2022 07:59
Народні поети України Тетяна та Сергій Дзюби успішно втілюють свій міжнародний проект «Твори ста мовами світу». Тепер їх вірші перекладено мовою урду, якою розмовляють понад 50 мільйонів мешканців Пакистану та…
Опубліковано в Блоги
Сергій Дзюба – переможець конкурсу «Краща книга року»
Середа, 28 грудня 2022 17:32
Редактор газети «Чернігівщина», письменник і журналіст Сергій Дзюба став нещодавно переможцем конкурсу «Краща книга року», який традиційно проводиться в Чернігові, у бібліотеці імені Михайла Коцюбинського.
Опубліковано в Блоги
«Душа – як рима: все шука слова…»
Вівторок, 27 грудня 2022 20:53
У виконанні народного поета України Сергія Дзюби проникливо зазвучала його пісня про кохання «Ти – ще струна, не думай про літа!» Це – ніжно, чарівно і душевно! Кожній жінці дуже…
Опубліковано в Блоги
Схоже відео
Названо лауреатів міжнародної Літературно-мистецької премії імені Пантелеймона Куліша за 2023 рік
П'ятниця, 23 грудня 2022 18:57
Цю почесну міжнародну відзнаку 1 березня 2011 року, за сприяння Національної спілки письменників України і міжнародних громадських організацій, заснували Клуб творчої інтелігенції «Оберіг-Чернігів» та Волинське товариство «Світязь», – для розвитку…
Лауреати Міжнародної літературної премії імені Роберта Бернса (Шотландія – США)
П'ятниця, 23 грудня 2022 13:06
Міжнародний Арт-центр «Радіус миру» (США, Лос-Анджелес, голова журі – Анатолій Фрадіс) та його представництво в Шотландії (м. Единбург) оголосили лауреатів Міжнародної літературної премії імені Роберта Бернса за 2023 рік.
Опубліковано в Блоги
